Felemenkçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Felemenkçe
De pincode is jouw 0-cijferige persoonlijke toegangscode tot je simkaart en dus tot het Orange-netwerk. Je moet deze code ingeven telkens wanneer je jouw gsm aanzet. Omdat je pincode een geheime code is, wordt ze op het scherm van je gsm door middel van sterretjes of andere symbooltjes weergegeven.
De pukcode is een 0-cijferige code, te gebruiken indien de pincode 0 maal achter elkaar fout is ingetoetst.
Je vindt de pin- en pukcodes terug op het kaartje waaraan jouw simkaart was bevestigd.
Türkçe
PIN kodu, SIM kartınıza ve dolayısıyla Orange ağına erişim için kullandığınız 0 haneli kişisel kodunuzdur. Cep telefonunuzu her açtığınızda bu kodu girmeniz gerekir. PIN kodunuz gizli bir kod olduğu için, mobil ekranınızda yıldız işaretleri veya diğer semboller kullanılarak görüntülenir.
PUK kodu, PIN kodunun art arda 0 kez yanlış girilmesi durumunda kullanılacak 0 haneli bir koddur.
PIN ve PUK kodlarını, SIM kartınızın bağlı olduğu kartta bulabilirsiniz.