Aan de Gemeente Den Haag
Afdeling Sociale Zaken / Bijstand

Betreft: Herziene vermogensopgave – correctie eerdere foutieve vermelding

Datum: [vul hier de datum in, bijv. 00 mei 0000]

Geachte heer/mevrouw,

De gemeente Den Haag heeft verklaard dat bij het onderzoeken van mijn bankafschriften in het kader van de bijstanduitkering is opgemerkt dat ik een geldoverboeking heb gedaan naar mijn "Hollandgold"-rekening. Naar aanleiding hiervan heeft de gemeente mij verzocht om vóór 0 juni schriftelijk en met bewijsstukken aan te geven hoeveel vermogen ik op mijn "Holland Gold"-rekening heb, en tevens om informatie en documenten over eventuele andere bezittingen te verstrekken.

Afgezien van 00,00Gram goud op mijn Holland Gold-rekening heb ik geen andere bezittingen.

Naar aanleiding van dit verzoek van de gemeente Den Haag heb ik de benodigde documenten opgesteld en ingediend. Pas daarna merkte ik dat ik een fout heb gemaakt in een van de documenten, namelijk dat ik heb vermeld dat ik 000 gram zilver als vermogen heb. Ik vermoed dat dit is veroorzaakt door de vertaalapplicatie (zoals Google Translate of soortgelijke AI-apps) die ik heb gebruikt om de door de gemeente gevraagde documenten in het Nederlands op te stellen. Mijn excuses voor deze onjuistheid.

Ik verklaar hierbij opnieuw dat ik geen enkel vermogen heb anders dan 00,00 gram goud.

Hierbij voeg ik de volgende documenten als bijlage:

Het officiële document van Holland Gold met betrekking tot de omvang van mijn vermogen;

De correspondentie die heeft plaatsgevonden bij het opvragen van documenten bij Holland Gold;

Het actuele document van Holland Gold met mijn huidige vermogen (00,00 gram goud).

Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd.

Hoogachtend,

(Naam en handtekening)

Naam: [uw naam]
Handtekening: ____________________
Datum: [vul hier de datum in]