Felemenkçe

Merhaba baba, oh meen je niet waarom komt ze steeds laat dan. Nee die hotel heeft hij weggedaan in 0000 hij doet niks meer. Jaa klopt hele goede plek volgensmij zei hij bij de amstel ergens ofzo. Ik hou van je

Türkçe

Merhaba baba, şaka yapıyorsun, o zaman neden hep geç kalıyor? Hayır, 0000'de o oteli sattı ve artık hiçbir şey yapmıyor. Evet, doğru duydunuz, çok güzel bir yer, sanırım Amstel'in yakınlarında bir yerde demişti. Seni seviyorum

(5000 karakter kaldı)
Felemenkçe
Türkçe

İçindekiler

baba
salya
bij
at, en, ın, tohum
de
arasında, of
die
die
, ki, ölmek
doet
do, does, iş, yapar, yok
ergens
bir yerde
goede
ıyi, iyi
heeft
has, var, vardır
hele
tüm
hij
o
hotel
otel , otel
hou
aşk, boo
ik
ben, çıkarmak
in
ın, içinde
jaa
gidiş, pay
je
ben, ıs ıt, sen
klopt
doğru, mı, sağ
komt
comes, gelecek, geliyor
laat
geç, terk
meen
balık, düşünmek, inanmak, kadın, meen'in
meer
daha fazla, deniz
nee
hayır, kızlık soyadı ile
niet
değil, perçin
niks
hiçbir şey
ofzo
ya da bir şey
oh
aman
plek
yer
steeds
hep, her zaman, hiç
van
gönderen, kamyonet, of
waarom
neden, neden bu kadar
ze
vox, z
zei
adı geçen, gösteri
baba
schoonvader, vader
bir
degene, een, eentje
evet
ıjze, ijze, ja,, jaaa, jawel, jazeker
hep
altijd, steeds
merhaba
goedendag, goeiendag, hoi
neden
hoezo, oorzaak, redelijkheid, veroorzaak, veroorzaken, waarom
o
daaraan, daaruıt, daaruit, dıe, eraan, ermee, ernaar, ervan, hıj, hij, opdat
saka
distelvinken
ve
alsook
yer
ligging, locatıe, locatie, plaats, plaatsen, plek, plekje, vestigingsplaats
zaman
destijds, keer, maal, reistijd, termijn, tıjd, tıjde, tijd, tijde, tijds, toen, waarop, waneer, wanneer

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle