Felemenkçe

Goedemorgen mevrouw, een wonder is geschied. Ik heb een e- ontvangen van het con sulaat waarin ze zeggen dat ze de cargo ontvangen hebben, dat ik ingeschreven ben. Ze zenden mij ook documenten die ik moet invullen voor paspoort. Dank u voor alles. Ben momenteel in de kliniek. We komen later in contact.

Türkçe

Günaydın hanımefendi, bir mucize gerçekleşti. Konsolosluktan kargoyu teslim aldıklarına ve kayıtlı olduğumu belirten bir e-posta aldım. Pasaport için doldurmam gereken belgeleri de gönderiyorlar. Herşey için teşekkürler. Şu anda klinikteyim. Daha sonra iletişime geçeceğiz.

(5000 karakter kaldı)
Felemenkçe
Türkçe

İçindekiler

alles
her şey, herşey, tüm
ben
bant
cargo
iş unvanı, kargo, ofis, posta, ücret
con
aleyhte, am, ıle, ile
contact
iletişim, temas
dank
nemli, rutubetli, sayesinde, teşekkürler
dat
şimdi bu, verilen, verir
de
arasında, of
die
die
, ki, ölmek
documenten
evraklar
e
d
een
a, bir, yanılmak


een
goedemorgen
günaydın, sabah iyi
heb
do, ibraniler, var
hebben
olması, var
ik
ben, çıkarmak
in
ın, içinde
ingeschreven
kayıtlı
invullen
doldur, doldurmak
is
olduğu, olduğunu
komen
gelmek, hadi, yorumlar
later
daha sonra, sonra
mevrouw
bayan, bayan., my lady
mij
bana, beni
moet
should, şart, zorundadır
momenteel
şu anda
ontvangen
alınacak, alınan, alma, almak, almak için
ook
ayrıca, çok, olarak şey
van
gönderen, kamyonet, of
voor
ıçin, için, nedeniyle, önünde
waarin
burada, hangi, nerede
wonder
merak, merak etmek, şaşkınlık
ze
vox, z
zeggen
demek
zenden
çöken, göndermek
aldim
aldım
belirten
aanduid
bir
degene, een, eentje
daha
erns, groter, meerder, naartoe, sterker, verder
dé
vlaardingen
e
einde, synonie, synoniemen, varen, verhang, vinnen
gereken
nodig, verplicht
pasaport
pasfoto, reispas
posta
postpunt, poststuk
sonra
achteraan, daarna, nadat, straks, toen, vervolgens, waarna
teslim
afgeleverd, aflever, bevalling, bezorg, bezorgıng, geleverd, ingeleverd, levering, leverings, leveringsbon, levertijd, overgegeven, overgeven, stuuren, uitge, verloskamer
ve
alsook

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle