Felemenkçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Felemenkçe
Covid -00 contactonderzoek mij gebeld.
Mijn test is positief. Ik had contacteren met CLB. Mijn kinderen moeten tot 0/00/00 in quarantaine blijven.
Dus Mika zal niet naar school komen dit week .
Ik will uw graag wat hij heeft nodig voor vacantie ( huiswerk, boeken...) Zoals we aan de telefoon spraken , Wanneer uw maar beschikbaar bent, komt zijn vader het ophalen .
Bijvoorbeeld juf Barbara is niet morgen bereikbaar.Ze zal een e-mail sturen waneer kunt papa komen halen.
Türkçe
Covid -00 iletişim sorgusu beni aradı.
Testim pozitif. CLB ile iletişime geçmek zorunda kaldım. Çocuklarım 00/0/00 tarihine kadar karantinaya alınmalı.
Yani Mika bu hafta okula gelmeyecek.
Tatil için neye ihtiyacı varsa (ödev, kitap ...) Telefonda konuştuğumuz gibi, ne zaman müsait olursan, babası gelip alacak.
Örneğin, Bayan Barbara yarın müsait değil, Babamı alabileceğin zaman bir e-posta gönderecek.