Felemenkçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Felemenkçe
Het formulier 'Medische informatie' is bedoeld voor uw bedrijfsarts.
Bent u langere tijd ziek of arbeidsbeperkt? Dan brengt de bedrijfsarts uw medische situatie in kaart en hij houdt deze bij. Hij houdt bijvoorbeeld uw klachten bij, hoe ernstig deze zijn en mogelijk ook wat de prognose is.
Deze informatie vult uw bedrijfsarts in op het formulier 'Medische informatie'. U kunt het formulier downloaden via Aanvragen medische informatie.
Als u een WIA-uitkering aanvraagt, heeft u een kopie van dit ingevulde formulier nodig.
Türkçe
'Tıbbi bilgi' formu şirket doktorunuza yöneliktir.
Uzun süredir hasta veya engelli misiniz? Daha sonra şirket doktoru tıbbi durumunuzu tespit eder ve izini tutar. Örneğin, şikayetlerinizi, bunların ne kadar ciddi olduğunu ve muhtemelen prognozun ne olduğunu takip ediyor.
Şirket doktorunuz bu bilgileri 'Tıbbi bilgi' formuna girer. Formu, Tıbbi bilgi isteme yoluyla indirebilirsiniz.
Bir WIA ödeneği için başvurursanız, bu doldurulmuş formun bir kopyasına ihtiyacınız vardır.