Felemenkçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Felemenkçe
Wanneer kent u de beslissing?
De arts die u heeft onderzocht neemt zelf geen beslissing. Hij bezorgt zijn verslag aan de Geneeskundige raad voor invaliditeit (GRI), die de beslissing neemt en vervolgens uzelf en uw ziekenfonds op de hoogte brengt.
Mag u iemand meenemen naar de medische controle?
U mag uw arts of iemand anders meenemen naar het onderzoek op voorwaarde dat:
u deze persoon uw uitdrukkelijke toestemming geeft
deze persoon het onderzoek niet belemmert.
Türkçe
Eğer karar biliyorsanız?
kendisini muayene eden doktor karar almak. Daha sonra kararını sizin ve sağlık sigortası sağlayıcı bildirdiğinde yapar Hükümsüzlüğün Tıp Konseyi (GRI), yaptığı bir rapor sunar.
Eğer muayene için birini alabilir mi?
Sen doktorunuza veya verilen araştırmaya başkasını getirebilir:
bu kişinin izni verebilir
bu kişinin soruşturmayı engellemeye etmez.