Felemenkçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Felemenkçe
Uw Ziektewet-uitkering stopt als u volgensons uw oude werk weer kunt doen. Of als u na de Eerstejaars Ziektewet-beoordeling geen recht meer heeft op een Ziektewet-uitkering. U krijgt de Ziektewet-uitkering maximaal 0 jaar (000 weken). Bent u na 0 jaar ziekte minder dan 00% arbeidsongeschikt? Dan stopt de Ziektewet-uitkering een maand nadat u een jaar (00 weken) ziek bent geweest.
Heeft u na de Eerstejaars Ziektewet-beoordeling nog steeds recht op een Ziektewet-uitkering? Dan kunt u later misschien een WIA-uitkering aanvragen. De Ziektewet-uitkering stopt ook als u de AOW-leeftijd bereikt wordt of als u langer dan een maand gedetineerd bent.
Türkçe
Bize kadar eski işini geri yapabileceğini Kişisel hastalık yardımı duracaktır. Yoksa İlk yıl Hastalık değerlendirme sonrasında doğru değil bir hastalık parası varsa. Sen 0 yıl (000 hafta) için hastalık parası kadar alacaksınız. Eğer 0 yıl hastalıktan sonra% 00 daha az çalışmak mümkün değilse? Eğer bir yıl (00 hafta) hastayım sonra Sonra hastalık yardımı bir ay durur.
İlk yıl Hastalık değerlendirme hala hastalık parası alma hakkınız sonra ise? Sonra sonra sakatlık yararları için geçerli olabilir. Bir aydan uzun bir süre gözaltına eğer hastalık yardımı ayrıca emeklilik yaşına zaman durdurabilir veya olacaktır.