Felemenkçe

Wielwijk
Volgens de voorzitter is er geen twijfel dat de aangevallen Koerdische familie betrokken is bij de aanval op de moskee. Özdal: ,,Kort na de aanval is iemand van onze moskee bij het huis in Wielwijk gaan kijken. Daar stonden zeventig man voor de deur. Als bewaking. Dat bewijst dat ze er vanaf wisten. Dit mag niet in de doofpot. De persoon die hier verantwoordelijk voor is, moet hier voor boeten.''

Özdal zegt niets af te weten van de aanval op het Koerdische gezin eerder deze week. ,,Dat waren jongeren die niets metons te maken hadden. Wij zijn trots op onze afkomst en nationalistisch en daarom denken ze dat wij er iets mee te maken hadden. Maar dat is niet waar. We zitten als organisatie al ruim dertig jaar in Dordrecht en er zijn nooit problemen geweest. Deze daders komen niet uit Dordrecht, maar zijn opgetrommeld uit Den Haag en Antwerpen.''

De iftarmaaltijd die eigenlijk in de moskee gehouden zou worden, werd met behulp van de gemeente verplaatst naar een ruimte in het Regiokantoor aan de Noordendijk. Wethouder en locoburgemeester Piet Sleeking was daarbij aanwezig. ,,Mensen zijn boos en opgewonden. Het is belangrijk dat we de rust terug brengen,'' zei hij eerder op de avond.

Türkçe

Wielwijk
başkan göre, saldırıya Kürt aile cami düzenlenen saldırıda yer aldığını hiç şüphe yoktur. Özdal: ,, saldırı Wielwijk evin bakmak için bizim cami biridir Kısa bir süre sonra. yetmiş kapılarına vardı. izleme edin. Bu da orada bildiğini kanıtlıyor. Bu örtbas edilmemelidir. Bunun sorumlusu olan kişidir, bunun için ödemek zorundadır. ''

Özdal zegt niets af te weten van de aanval op het Koerdische gezin eerder deze week. ,,Dat waren jongeren die niets metons te maken hadden. Wij zijn trots op onze afkomst en nationalistisch en daarom denken ze dat wij er iets mee te maken hadden. Maar dat is niet waar. We zitten als organisatie al ruim dertig jaar in Dordrecht en er zijn nooit problemen geweest. Deze daders komen niet uit Dordrecht, maar zijn opgetrommeld uit Den Haag en Antwerpen.''

De iftarmaaltijd die eigenlijk in de moskee gehouden zou worden, werd met behulp van de gemeente verplaatst naar een ruimte in het Regiokantoor aan de Noordendijk. Wethouder en locoburgemeester Piet Sleeking was daarbij aanwezig. ,,Mensen zijn boos en opgewonden. Het is belangrijk dat we de rust terug brengen,'' zei hij eerder op de avond.

(5000 karakter kaldı)
Felemenkçe
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR