Felemenkçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Felemenkçe

-Met verwijzing naar de gevoerde correspondentie, verklaart de verzender van dit formulier zich akkoord met de wijze van afhandeling en restitutie.
-Verzender verklaart tevens alle declaraties over de betreffende reis ingediend te hebben en niets meer te vorderen te hebben van TUI met betrekking tot betreffende reis.
-Dit formulier wordt uitsluitend in behandeling genomen als alle velden naar waarheid zijn ingevuld.
-U leest inons privacybeleid hoe wij zorgvuldig omgaan met uw persoonsgegevens.

Türkçe

yazışma referans -ile, bu formu gönderen işleme ve iade yöntemiyle kabul açıklar.
gönderilen ve başka bir şey üzerinde seyahat ilgili TUI kurtarmak için -Verzender da sonraki gezi tüm bildirimleri açıklar.
tüm alanlar dürüstTamamlandığında -Bu form yalnızca dikkate alınacaktır.
-Sen Kişisel bilgilerinizi ele dikkatlice nasıl gizlilik politikamızı okuyun.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Felemenkçe

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

anlaşma, anlaşması, kabul ediyorum, sözleşmesi

herkes, için, tüm

gibi, göre, ıf, olarak

ılgili, ılişkin, ilgili, ilişkin, yaklaşık

ılişki, ilişki

correspondentie

adı geçen, bu, gün, orada, senin

biçim, form, formu

alınan, genomik, genomları, taken

daha fazla, deniz

bal likörü, bir araya geldi, ıle, ile

ıçin, için, karşı, nar

başa çıkma, ışlemek, işlemek, işlemek için, omga de

bize, bizim, çarşamba

hakkında, üzerinde

persoonsgegevens

kişisel bilgiler, şahsen

geri ödeme, iade, iadeler

çok, erken, tüm, ufaklık, yavrucak

ntui, sen, sevgiler, yazık

gönderen, kamyonet, of

açıklar, beyan, devletler, diyor

gönderen, gönderici

moda, yol, yolu

ırade, irade, mı, olduğu, olduğunu, olmak

kendilerini, kendisi

aanmeldin, meldingen

degene, een, eentje

aanwezig, degenen, deze, dıt, diegene, diegenen, dit, hiermee, hierop, ındienen, indienen, presenteren, tegenwoordige

behoedzaam, zichtig

aangesproken, geadresseerde

formulier, vormen

eigent, formulier, vorm

privacyverklaring, vertrouwe

geeft, gerestitueerd, restitutie, retourneren, terugbetaald, uitgeleverd, uitlevering

aanverwant, betrokken, betrokkene, geinteresseerd, ıvm, ivm, verwant

aannemen, aanvaard, aanvaarde, aanvaarden, aanvaarding, aanvaart, acceptatie, accepteert, acceptr, afgesproken, akoord, erkend, goedke, ontvan, overeengekomen, toegelaten, toelating, vaard

aflossen, behouden, besparen, bewaar, bewaren, herstellen, opslaan, recupereren, redden, terugkrijg, terugkrijgen, verlos

referen, referentıe, referentie, referentienummer, referte, verwezen, verwijs, verwijzing

,u, fien, gij, je, jıj, jij, jou, jullıe, jullie, jüllie, kun

gereisd, reisje, reist, reizen, vakanties

aanstaande, naast, nadat, navolgend, volgend, volgende

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle