Felemenkçe

Beste ouders, de oudercontacten bij juf kim in de 0ste kleuterklas gaan volgende week niet door. Zij heeft een miskraam. We geven zo snel mogelijk een nieuwe datum. Groetjes Hans directeur

Türkçe

Sevgili veliler, Bayan Kim de veli toplantıları değil 0 anaokulunda önümüzdeki hafta gitmek. O bir düşük vardır. Biz en kısa sürede yeni bir tarih olarak vermek. Selamlar Hans müdürü

(5000 karakter kaldı)
Felemenkçe
Türkçe

İçindekiler

beste
en iyi, en iyisi
bij
at, en, ın, tohum
datum
tarih, veri
de
arasında, of
directeur
yönetmen
door
kapı
een
a, bir, yanılmak


een
gaan
git, gitmek, hafiflik
geven
vermek
groetjes
selamlar
hans
onun
heeft
has, var, vardır
in
ın, içinde
juf
bayan, öğretmen
kleuterklas
anaokulu
miskraam
düşük
mogelijk
mümkün, olası
niet
değil, perçin
nieuwe
yeni, yeni bir
ouders
anne, anne-babalar, ebeveyn, ebeveynler
snel
hızla, hızlı
volgende
bir sonraki, sonraki
week
hafta
zij
onlar
zo
böylece, so
bayan
dames, juf, juffrouw, mevr, mevrouw, mıssen, missen
bir
degene, een, eentje
biz
wıj, wij
dé
vlaardingen
en
bij, bovenaan, eerde, hoogstens, meest, meeste
gitmek
begeven, ğitmek, naartoe, weggaan
hafta
hebdom, weken
o
daaraan, daaruıt, daaruit, dıe, eraan, ermee, ernaar, ervan, hıj, hij, opdat
olarak
naargelang, vermits, zoals
selamlar
groeten, groetjes
sevgili
allerliefste, beminde, beminden, dierbaar, dierbare, geachte, geliefd, geliefde, lief, liefhebber, liefste, lieve, lieverds, minnaa, minnaar
tarih
afspraakje, anamnese, dadel, dadels, dagtekening, dateren, geschiedenis, historiek, ingangsdatum, jaartal, stamt, voorgeschiedenis
veli
voogd
vermek
geef, geven, ınrichten, inrichten, meegeven, opgeven, verklappen, weggeven
yeni
nieuw, nieuwe, niew, recente

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle