Felemenkçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Felemenkçe
Beste Mehmet Emren
Op 00/00/0000 om 00:00 hebben we je aangifte via onze balie voor een adreswijziging naar/binnen de gemeente goed ontvangen. Om je aangifte voor je te kunnen verwerken, moet je deze eerst elektronisch bevestigen. Je kunt naar je aangifte doorklikken en daar elektronisch bevestigen via deze hyperlink.
Opgelet: om je aangifte elektronisch te bevestigen moet je je veilig aanmelden (bv. met eID en pincode).
Ondervind je alsnog een probleem of heb je nog vragen, neem contact met onze diensten en vermeld je referentienummer: 00000000-0000.
Indien bovenstaande link niet automatisch opent, kun je de volgende link kopiëren naar een webbrowser:
Türkçe
Sayın Mehmet Emren
00/00/0000 tarihinde saat 00:00'de belediyemiz adres değişikliğine ilişkin gişemizden bildiriminizi aldık. Vergi beyannamenizin tarafınıza işleme alınabilmesi için öncelikle elektronik ortamda onaylamanız gerekmektedir. Beyanınıza tıklayıp bu köprü aracılığıyla elektronik olarak onaylayabilirsiniz.
Not: Beyanınızı elektronik olarak onaylamak için güvenli bir şekilde giriş yapmalısınız (örn. eID ve PIN koduyla).
Hala sorun yaşıyorsanız veya sorularınız varsa lütfen hizmetlerimizle iletişime geçin ve referans numaranızı belirtin: 00000000-0000.
Yukarıdaki bağlantı otomatik olarak açılmazsa aşağıdaki bağlantıyı bir web tarayıcısına kopyalayabilirsiniz: